kim-ef
11-07-2012, 09:41 AM
Thực hiện:
1. Dùng X-plore truy cập vào Z:\resource\apps copy file Menu.rsc vào C:\resource\apps
2. Dùng MobilHex mở Menu.rsc và Việt hóa nó
Links: http://www.4shared.com/account/file/brsRY09i/Mobilhex-2_v099_S60v3_VI_SymPV.html
3. Thực hiện với ROMPatcher và kích hoạt c2z để chuyển Menu sang tiếng Việt
Links:http://www.4shared.com/account/file/mN2KUn8x/ROMPatcher_1_0_2_Unofficial_SI.html
Link: http://www.4shared.com/account/file/xnuWrfVq/c2z.html
Đã test ok trên n73 fw 4.0812.4.2.1 đã hack!mặc dù cũng chỉ việt hoá được khoảng 90%,còn lại vẫn là tiếng anh!
http://pic.vietfones.vn/images/3227042010700.jpg http://pic.vietfones.vn/images/26Screenshot0011.jpg http://pic.vietfones.vn/images/48Screenshot0008.jpg http://pic.vietfones.vn/images/89Screenshot0003.jpg
Kinh nghiệm của mình sau khi test việt hóa n73:
- Trước tiên máy phải được hack phone ok và cài Xplorer. Tiếp tới cài đặt ROMPatcher -Download chương trình C2Z về máy tính và giải nén(link: http://www.4shared.com/account/file/xnuWrfVq/c2z.html
-Bước này quan trong này: Làm file patch cho máy(mỗi máy phải làm 1 file patch riêng-ko dùng chung được)
+ Trên ĐT dùng X-plore truy cập và copy file EFSrv.dll từ z:\sys\bin\ trong điện thoại, sau đó copy file EFSrv.dll vào thư mục c2z trên máy tính.
+chạy file c2z.exe trong thư mục c2z ...nó sẽ tự tạo ra 1 file c2z.rmp ..đây là file patch cho Đt! - Tiếp theo copy c2z.rmp vào thư mục E:\Patches(nếu chưa có thì tạo ra folder này nhé!) Tiếp theo down cái này về http://files.myopera.com/vothienpda/files/resource%20n73%20v4.0839.42.2.1%20RM-133%20ok.zip (Đây là những file đã được anh vothienpda việt hóa 90% rồi!) Sau khi down về thì giải nén trong đó có 1 folder resource. Copy vào thẻ sau đó dùng X_plore copy đè vào resource trên ổ C: của điện thoại! Tới đây coi như đã hoàn thành!giờ chỉ việc chạy ROMPatcher và Apply cái c2z lên sau đó thoát ra ngoài menu!ở Menu chọn option và chon exit để thoát hẳn về màn hình ngoài! Ok giờ vào lại menu và cam nhận xem!
VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=8CjHUimzv8c
1. Dùng X-plore truy cập vào Z:\resource\apps copy file Menu.rsc vào C:\resource\apps
2. Dùng MobilHex mở Menu.rsc và Việt hóa nó
Links: http://www.4shared.com/account/file/brsRY09i/Mobilhex-2_v099_S60v3_VI_SymPV.html
3. Thực hiện với ROMPatcher và kích hoạt c2z để chuyển Menu sang tiếng Việt
Links:http://www.4shared.com/account/file/mN2KUn8x/ROMPatcher_1_0_2_Unofficial_SI.html
Link: http://www.4shared.com/account/file/xnuWrfVq/c2z.html
Đã test ok trên n73 fw 4.0812.4.2.1 đã hack!mặc dù cũng chỉ việt hoá được khoảng 90%,còn lại vẫn là tiếng anh!
http://pic.vietfones.vn/images/3227042010700.jpg http://pic.vietfones.vn/images/26Screenshot0011.jpg http://pic.vietfones.vn/images/48Screenshot0008.jpg http://pic.vietfones.vn/images/89Screenshot0003.jpg
Kinh nghiệm của mình sau khi test việt hóa n73:
- Trước tiên máy phải được hack phone ok và cài Xplorer. Tiếp tới cài đặt ROMPatcher -Download chương trình C2Z về máy tính và giải nén(link: http://www.4shared.com/account/file/xnuWrfVq/c2z.html
-Bước này quan trong này: Làm file patch cho máy(mỗi máy phải làm 1 file patch riêng-ko dùng chung được)
+ Trên ĐT dùng X-plore truy cập và copy file EFSrv.dll từ z:\sys\bin\ trong điện thoại, sau đó copy file EFSrv.dll vào thư mục c2z trên máy tính.
+chạy file c2z.exe trong thư mục c2z ...nó sẽ tự tạo ra 1 file c2z.rmp ..đây là file patch cho Đt! - Tiếp theo copy c2z.rmp vào thư mục E:\Patches(nếu chưa có thì tạo ra folder này nhé!) Tiếp theo down cái này về http://files.myopera.com/vothienpda/files/resource%20n73%20v4.0839.42.2.1%20RM-133%20ok.zip (Đây là những file đã được anh vothienpda việt hóa 90% rồi!) Sau khi down về thì giải nén trong đó có 1 folder resource. Copy vào thẻ sau đó dùng X_plore copy đè vào resource trên ổ C: của điện thoại! Tới đây coi như đã hoàn thành!giờ chỉ việc chạy ROMPatcher và Apply cái c2z lên sau đó thoát ra ngoài menu!ở Menu chọn option và chon exit để thoát hẳn về màn hình ngoài! Ok giờ vào lại menu và cam nhận xem!
VIDEO: http://www.youtube.com/watch?v=8CjHUimzv8c